Where to start and tips for success<\/strong>"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit vitae…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4152,"template":"","service":[33],"sector":[21],"insight_type":[55],"class_list":["post-4150","insight","type-insight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-translation","sector-it-and-software","insight_type-white-paper"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Software localization: Tips for success - Alpha CRC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Software development is an art. Successful developers consider every aspect of the user experience to ensure it\u2019s engaging and intuitive.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Software localization: Where to start and tips for success\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Software development is an art. Successful developers consider every aspect of the user experience to ensure it\u2019s engaging and intuitive.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alpha CRC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T11:18:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/\",\"url\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/\",\"name\":\"Software localization: Tips for success - Alpha CRC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-21T12:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T11:18:42+00:00\",\"description\":\"Software development is an art. Successful developers consider every aspect of the user experience to ensure it\u2019s engaging and intuitive.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Man using smart phone in bus\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Software localization: Where to start and tips for success\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/\",\"name\":\"Alpha CRC\",\"description\":\"Bespoke localization, translation and more since 1987\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Alpha CRC\",\"url\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo.png\",\"width\":184,\"height\":184,\"caption\":\"Alpha CRC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Software localization: Tips for success - Alpha CRC","description":"Software development is an art. Successful developers consider every aspect of the user experience to ensure it\u2019s engaging and intuitive.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Software localization: Where to start and tips for success","og_description":"Software development is an art. Successful developers consider every aspect of the user experience to ensure it\u2019s engaging and intuitive.","og_url":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/","og_site_name":"Alpha CRC","article_modified_time":"2025-04-24T11:18:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/","url":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/","name":"Software localization: Tips for success - Alpha CRC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-21T12:34:43+00:00","dateModified":"2025-04-24T11:18:42+00:00","description":"Software development is an art. Successful developers consider every aspect of the user experience to ensure it\u2019s engaging and intuitive.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#primaryimage","url":"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-using-smart-phone-in-bus-2021-08-28-23-38-29-utc-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Man using smart phone in bus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/insight\/software-localization-where-to-start\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Software localization: Where to start and tips for success"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/","name":"Alpha CRC","description":"Bespoke localization, translation and more since 1987","publisher":{"@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#organization","name":"Alpha CRC","url":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/alphacrc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo.png","width":184,"height":184,"caption":"Alpha CRC"},"image":{"@id":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight\/4150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight\/4150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4156,"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight\/4150\/revisions\/4156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=4150"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=4150"},{"taxonomy":"insight_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/alphacrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight_type?post=4150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}