11 October 2022
Cambridge-based Alpha CRC helps clients localize their content
First established in Cambridge in 1987 by Isabelle Weiss, Alpha CRC offers high quality Enterprise Localization and translation services from its global offices. Alpha CRC leverages its global network from its headquarters in Cambridge to provide clients with local insights on a global level, helping them to engage audiences and inform customers.
Alpha CRC understands that the localization process, which often involves many stages, from software internationalization to translation, and transcreation through to graphics localization, which can often pose challenges for companies looking to grow their brand globally. Organizing an ever-growing list of vendors as the localization process continues can be an ever more demanding task for companies to manage with their internal resources alone.
That’s why Alpha CRC has adopted the Enterprise Localization philosophy as one of its core tenets. With a range of services on offer, from functional quality assurance for software, marketing translation and audiovisual production, Alpha CRC’s project managers organize the entire end-to-end localization process, ensuring that clients don’t have to worry about managing a large list of external vendors.
Alpha CRC has extensive experience operating in a wide range of industry sectors, including:
Teams of industry-expert linguists operate in each sector, all working together under Alpha CRC’s ‘under one roof’ philosophy. When all parts of the localization process work together ‘under one roof’, communication between individuals and teams runs more smoothly, queries can be answered more quickly, and projects can be delivered more efficiently. By having different language teams work together, tonal consistency can be assured across the whole project, even as the target languages change.
Alpha CRC offers localization and LQA services for 179 languages, over 42 language pairs. This includes, but is not limited to:
Alpha CRC also offers a wide range of career opportunities to linguistic enthusiasts world-wide, from translation and testing, to project management, design, copywriting and multimedia.
