Redefining multimedia localization: the synergy of human expertise and AI technology
In by Jack Simpson / March 24, 2025
The integration of artificial intelligence (AI) and human expertise is reshaping how multimedia content is adapted for global audiences. While AI-driven tools have brought unprecedented efficiency and scalability, the human touch remains critical for ensuring cultural relevance, emotional resonance, and contextual accuracy. This collaboration is particularly transformative in voice localization, where the stakes are high […]
Streamlining high-quality multilingual audiovisual production
In by Guylaine Tritton / June 24, 2024
Multimedia localization for eLearning initiatives at Alpha CRC
In by Guylaine Tritton / June 12, 2023
No such thing as Spanish.
The importance of regional localization.
In by Guylaine Tritton / September 28, 2022
How do you dub a Hollywood star?
The French Angelina Jolie (and others) explain…
In by Guylaine Tritton / March 22, 2022
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit vitae…
The ultimate guide to voiceover localization.
Including dubbing, lip sync and more.
In by Guylaine Tritton / March 22, 2022
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit vitae…
How to create the perfect brief for your corporate video
In by Guylaine Tritton / March 22, 2022
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit vitae…
Picture Perfect.
Localizing for the broadcast industry.
In by Guylaine Tritton / March 1, 2022
What comes next?
10 experts analyze the future of AI, language and localization.
In by Guylaine Tritton / January 31, 2022
Under one roof.
A philosophy for localization and translation services.
In by Guylaine Tritton / January 1, 2022